Sworn/Official Translations

 

Sworn or official translations are certified translations that hold legal validity in certain countries. Unlike a standard certified translation, which confirms the accuracy of the translation, a sworn translation is performed by a translator who has been officially recognized by a governing body (such as the Ministry of Foreign Affairs or a court) and is authorized to certify the legal validity of the translation.

We provide sworn translation services for the following countries:

• Spain
• UAE
• Brazil
• Canada
• Honduras
• Argentina
• France
• Italy
• Czech Republic
• Poland

 

Benefits of a Sworn Translation: 

• Legal validity and acceptance by official authorities.
• Ensures accuracy and completeness of the translation.
• Provides an official stamp and signature of the sworn translator.

Common Documents Requiring Sworn Translation:

• Birth certificates
• Marriage certificates
• Death certificates
• Academic transcripts and diplomas
• Court documents and legal contracts
• Passports and identification documents